Con “Visioni olfattive” Orticolario 2014 vi accompagnerà all’interno di un senso che nella natura trova ampia espressione: l’olfatto.
Annusare Sentire Odorare Percepire. Dalle gradazioni tenui, lievi e leggere, a quelle penetranti, robuste, aspre e acute…
L’odore, dettaglio immenso ne “La poetica della rêverie” di Gaston Bachelard, ci guida, in un istante, al cuore delle cose, nell’intimità delle altre persone e nei rifugi, spesso inconfessati, del nostro vissuto.
Un viaggio nella percezione di aromi e fragranze nell’aria e tra le essenze, nell’evocazione di atmosfere, momenti e ricordi che prenderanno corpo liberando il più antico e primordiale tra i sensi.
Orticolario 2014. The sense
“Olfactory visions”. Orticolario 2014 will accompany you in discovering a sense that is widely expressed in nature: smell.
Smelling, Sniffing, Perceiving. From subtle, light and delicate expressions to those that are penetrating, robust, sharp and acute…
Smell, an immense detail of “The poetics of reverie” by Gaston Bachelard, guides us, in an instant, to the heart of things, into the intimacy of others and into havens, often unacknowledged, of our lives.
A journey into the perception of aromas and fragrances in the air and among essences, in the evocation of atmospheres, moments and memories that take shape through the release of the oldest and most primitive of the senses.
Orticolario 2014. Le sens
“Visions olfactives”. Orticolario 2014 vous accompagnera au cœur d’un sens amplement exprimé dans la nature, à savoir l’odorat.
Renifler Sentir Flairer Percevoir. Des gradations ténues, légères à d’autres, pénétrantes, robustes, âpres, aiguës…
L’odeur, détail immense dans “La poétique de la rêverie” de Gaston Bachelard, nous entraîne en un clin d’œil au cœur des choses, dans l’intimité des autres personnes et dans les refuges, souvent inconfessables, de notre vécu.
Un voyage dans la perception d’arômes et de fragrances dans l’air et au milieu des essences, dans l’évocation d’atmosphères, de moments et de souvenirs qui prendront corps en libérant le plus antique et primordial de tous les sens.