Area Visitatore

Nel Padiglione Centrale con “La nascita di Kaguya Hime”

Nel Padiglione Centrale con “La nascita di Kaguya Hime”

Reincarnazione-Circolazione della vita. La nascita di Kaguya Hime

Ispirato dalla storia di Kaguya Hime, la più antica del Giappone, il paesaggista Satoru Tabata | 園三 Enzo, vincitore del Concorso Spazi Creativi 2016, presenta “Reincarnazione-Circolazione della vita. La nascita di Kaguya Hime” in un progetto che racconta il mistero e la dignitosa bellezza del bambù, simbolicamente legato alla reincarnazione e alla prosperità per le sue incredibili doti di crescita e rinascita.

Protagonista del racconto è la principessa Kaguya. Trovata all’interno di un bambù, proviene dalla luna, luogo libero da ogni sofferenza. Sulla Terra, invece, la vita è circolarità di vita e morte, con i suoi dolori e le sue gioie. Nel cuore del Padiglione Centrale, un giardino dove paesaggio lunare e terrestre convivono.

A cura di
Orticolario

Progetto
Satoru Tabata | 園三 Enzo
Prefettura di Gifu (Giappone)
enzo-garden.net

Coordinamento progetto e realizzazione
Vaprio Zanoni | Green Design*
Casalpusterlengo (Lo)
greendesignsc.it

Collaborazione
Fondazione Minoprio*
Vertemate con Minoprio (Co)
fondazioneminoprio.it

Installazioni artistiche
Barbara Crimella
Milano
barbaracrimella.it

Installazioni artistiche
Marta Fumagalli e Riccardo Pirovano | Jukai
Milano
jukai.org

Illuminazione e impianto audio
TiEVENT
Laveno Mombello (Va)
tievent.it

Tappezzanti
Saini Natale
Casatenovo (Lc)
piantetappezzantisaini.it

Piante
Brianza Vivai
Agrate Brianza (Mb)
brianzavivai.it

Tappeto Erboso
Az. Agr. Acerbi Massimo
Cavenago Brianza (Mb)
pratoarotoli.mb.it

Pavimentazione in legno
En Plein Air
Repubblica San Marino
enpleinair.sm

Nel giardino

Installazione site-specif

“A noi l’onore di raccontare attraverso la nostra installazione il cuore della fiaba, ovvero la nascita della principessa Kaguya, il momento esatto in cui il destino dell’anziano tagliatore di bambù e della sua famiglia cambia per sempre”. (Jukai)

Attraversando il paesaggio terrestre e lunare caratterizzato da boschetti di bambù e ghiaia, ogni visitatore del giardino partecipa all’emozione della scoperta e nascita della principessa Kaguya. Questo evento è rappresentato attraverso un palpito luminoso proveniente dal bosco di bambù e un battito sonoro diffuso.

*espositore (vedi mappa)